[Thema: uni]
Warum müssen eigentlich technische Papers immer so knochentrocken geschrieben sein? Habe festgestellt, daß ich beim Lesen direkt in Umgangssprache übersetze, zum Beispiel beim Zusammenfassen. Wenn ich dann Inhalte zum veröffentlichen selbst schreibe, dann wandle ich sie wieder in die knochentrockene Fachsprache um. Warum kann man nicht einfach papers schreiben, die so klingen, wie geeks sowieso miteinander reden?

Dienstag, 24. Februar 2004, 19:10, von moolder
+del.icio.us | +digg | +marktd | 0 Kommentare |kommentieren